ハイアット セントリック 銀座 東京 夏季限定のビアテラスで南国感じるハワイ料理とフリーフロープランを楽しむPAU HANA SUMMER TERRACEが登場！6月1日（水）～8月31日（水）ハワイの姉妹ホテル ハイアット セントリック ワイキキ ビーチとのコラボレーションプラン ～ポキサラダやスペアリブ、パイナップルグリルなどハワイの定番メニューをご提供～

銀座並木通りに位置するライフスタイルホテル「ハイアットセントリック銀座 東京」（総支配人：内山渡教、所在地：東京都中央区銀座6-6-7）は、ハワイにある姉妹ホテルのハイアット セントリック ワイキキ　ビーチとのコラボレーションプランとして、銀座並木通りに面した開放的なテラスでハワイアン気分を楽しめるPau Hana Summer Terraceを、6月1日（水）～8月31日（水）の期間で提供いたします。また、コラボレーションを記念して豪華特典が当たるSNSキャンペーンやご予約特典もご用意しております。

Pau Hana Summer Terrace

ハワイにある姉妹ホテルのハイアット セントリック ワイキキ ビーチとのコラボレーションとして、銀座並木通りを眺める開放的なテラスで、南国ハワイの料理が楽しめる夏季限定のお食事・ドリンクプランです。「Pau Hana（パウハナ）」とは、ハワイ語で「仕事終わり」を意味する言葉。現地ハワイではご友人やご家族と一緒に食事をして、お酒を飲みながらゆったり過ごす楽しいひと時、という意味合いも持っています。ハイアット セントリック 銀座 東京でも、夏のテラスで食事とトロピカルカクテルを楽しみ、リラックスできる「Pau Hana」な時間をお過ごしいただけます。

お食事は、ハワイ語で「切身のサラダ」を意味するポキサラダで始まります。マグロの切り身とアボカドを醤油とごま油のドレッシングでお召し上がりください。スペアリブは、低温調理で24時間じっくりしっとり柔らかく火を入れた国産ポークのスペアリブをカリッと焼き、東京の調味料を使ったオリジナルのバーベキューソースでからめました。スパイスの香り豊かなパイナップルグリルや、バターとニンニクをしっかり使ったガーリックシュリンプは、暑い夏の日にぴったりなお酒も進むアイテムです。食後には、ハワイの伝統菓子のハウピアやパイナップル、マンゴー、ドラゴンフルーツなどの盛り合わせをご用意しています。

ドリンクには、まずハワイ語にて”乾杯”の意味をもつ言葉を冠したカクテル「Hipahipa！」を楽しんでいただきます。テラスで爽やかに最初の一杯をお楽しみいただけるよう、グレープフルーツとライチをベースに炭酸できりっと甘さをまとめた乾杯カクテルに仕上げました。その後、お好きなスパークリングワイン、白ワイン、赤ワイン、瓶ビールなどお好きなドリンクをご自由にお飲みいただけます。まるでハワイに来たようなリゾート気分をお楽しみください。

さらに、ハイアットセントリック ワイキキ ビーチとのコラボレーションを記念して、本プランを注文して、Instagramにて投稿していただいた方の中から、4泊の豪華宿泊特典があたるSNSキャンペーンを実施いたします。また、プラン提供期間中、ハイアットセントリック ワイキキ ビーチのご宿泊予約にすぐ使える割引と特別特典を楽しめるオファーコードもご用意いたします。

なかなか海外に行けない今、ご家族やご友人、職場の方々と銀座でハワイ気分を楽しんで、次のハワイ旅行を企画してみませんか？

マグロとアボカドのポキサラダ

国産豚スペアリブのオーブン焼きTokyoバーベキューソース
スパイス風味のパイナップルグリル

Hipahipa

内容：
＜料理＞
.マグロとアボカドのポキサラダ
・国産豚スペアリブのオーブン焼きTokyoバーベキューソース
スパイス風味のパイナップルグリル
・ガーリックシュリンプ
・ハウピアとフレッシュトロピカルフルーツ

＜ドリンク＞
・乾杯カクテル「Hipahipa!」
・スパークリングワイン、白ワイン、赤ワイン、瓶ビール、オレンジジュース、グレープフルーツジュース、ウーロン茶からお選びいただけるフリーフロー90分（30分前L.O.）

提供価格：Pau Hana Summer Terrace ¥6,500（税込 ¥7,150）
提供期間：6月1日（水）～8月31日（水）
提供時間：14：00-22：00（L.O. 20：00）
詳細・予約：https://bit.ly/NAMIKI667Terrace

※上記価格に15％のサービス料を加算させていただきます。
※仕入れの状況でメニューを変更する場合がございます。
※今後の状況により、営業時間は予告なく変更する場合がございます。最新の営業時間をご確認ください。

＜ハイアット セントリック ワイキキ ビーチ＞

ハイアット セントリック ワイキキ ビーチは、開発目覚しいワイキキのクヒオ通りの中心に位置するライフスタイルホテル「ハイアットセントリック」の姉妹ホテルです。2017年1月にオープンし、22階建て（7-22階客室）のホテルは、インターナショナルマーケットやロイヤルハワイアンショッピングセンター等のショッピング、レストラン、またトロリーやバスの停留所へは徒歩圏内という抜群な立地に位置します。

上質な木のナチュラルなアクセントを施した広々としたモダンな客室は、まるで自宅でくつろぐような快適な空間。大きな窓からは、輝く海や躍動的なワイキキの街並み、そしてダイヤモンドヘッドの絶景を楽しんだり、さらにスイートルームでは、ゆったりとした空間が魅力です。

天然木を使った贅沢に使った開放感溢れるロビーから続くスプラッシュプールには、プライベートカバナもあり、自分だけの心地よい時間を過ごすこともできます。イブニングタイムにはプールサイドに設置されたファイヤーピットに火が灯され、ムードあるワイキキの夜が幕を開けます。一日の冒険のあとは、心地よい客室に戻って。ハワイでの次の冒険のために充電を。

公式ウェブサイト：http://www.hyattcentricwaikikibeach.com

＜SNSキャンペーン＞

6月1日（水）～8月31日（水）の期間中に、本プランを注文してお楽しみいただいた様子をInstagramに投稿いただいた方の中から、1組2名様限定でハイアット セントリック ワイキキ ビーチのオーシャンビューの客室での4泊のご滞在をプレゼントいたします。

参加条件：

1.両ホテルInstagram公式アカウントをフォロー
・ハイアットセントリック銀座　東京　@hyattcentricginza　（https://www.instagram.com/hyattcentricginza/）

・ハイアットセントリック　ワイキキ ビーチ　@hyattcentricwaikikibeach（http://www.instagram.com/hyattcentricwaikikibeach/）

2.お食事やNAMIKI667のご体験の様子を「#ハイアットセントリック銀座」「#銀座でパウハナ」のハッシュタグをつけて投稿

3.9月2日（金）に@hyattcentricginza（https://www.instagram.com/hyattcentricginza/)にて当選者を発表

期間：6月1日（水）～8月31日（水）

※プレゼント内容には交通手段は含まれていません。
※ご応募の投稿締め切りは8月31日（水）23：59（日本時間）になります。
※当選者はハイアット セントリック 銀座 東京Instagram（@hyattcentricginza/https://www.instgram.com/hyattcentricginza/)で発表されます。

※当選内容のご宿泊ギフト券は、2022年9月5日（月）～2023年9月4日（月）まで有効です。

＜特別オファーコード＞

次の旅の計画は、ハワイへ！華やかなビーチに近い絶好のロケーションで、ハワイならではのおもてなしを堪能してみてはいかがでしょうか。Pau Hana Summer Terraceの開催期間中、ハイアットセントリックワイキキビーチでの宿泊はお得にご予約いただけます。

提供特典：
・通常価格15％オフ
・1部屋1泊ごとのリゾートフィー 通常USD　33+消費税からUSD　20+消費税に割引
・オリジナルワインタンブラー お一人様1個プレゼント
ご予約期間：2022年6月1日（水）～2022年8月31日（水）
ご滞在期間：2022年8月1日（月）～2023年7月31日（月）
ご予約：ハイアット セントリック ワイキキ ビーチ公式ウェブサイトより、オファーコード「XHCGNZA」ご記入の上ご予約ください。
https://www.hyatt.com/ja-JP/hotel/hawaii/hyatt-centric-waikiki-beach/hnlct?offercode=XHCGNZA

NAMIKI667について

■施設名：NAMIKI667
■所在地：東京都中央区銀座6-6-7　ハイアット セントリック銀座　東京　3階
■料理長：平川透（ひらかわとおる）ペストリーシェフ 大澤隆一（おおさわりゅういち）
■TEL：予約/お問い合わせ 03-6837-1300　（受付時間　10：00-22：00）
■URL：http://namiki667.com
■営業時間：
【Dining】
Breakfast:7:00-11:00(L.O.10:30)
Lunch:11:30-14:30(L.O.14:00)
Dinner:18:00-22:00(L.O.21:00)

【Bar & Lounge】
11：00-24：00（Food L.O.23:00｜Drink L.O.23:30)※

■席数：
【Dining】102席/プライベートダイニングルーム：2室24席/テラス席：42席
【Bar & Lounge】カウンター 44席/ラウンジシーティング：22席/テラス席：12席

【Dinigエリア】
ライブ感溢れるショーキッチン、大きなオーブンから立ち込める鼻腔をくすぐる芳醇な香り、そして東京・銀座ならではの旬の食材と調味料をふんだんに取り入れた、自然の恵みあふれる温かみのある料理が、五感で愉しむ「食」へと誘います。約40mの並木通りのテラスでは、時間、季節ごとに刻々と変化する銀座の情景を臨めます。約86㎡のプライベートダイニングルーム（個室）やマルチファンクションエリアは幅広い用途でご利用いただけます。大胆で開放的な吹き抜けに活版文字
をモチーフにしたアートワークと、様々な人が行き交う銀座のように多種多様な素材を織り込んだインテリアが格別な空間を演出します。

【Bar & Loungeエリア】
3Fのエレベーターを降りるとすぐに目に飛び込んでくるのが、全長約7mのバーカウンターと、鮮やかな赤を基調とした絨毯が印象的な4Fへと渡る大階段。空間を見渡せて、くつろげるラウンジエリアも充実しています。和のテイストを象徴するユニークで独創的なシグネチャーカクテルなど、素材を楽しむカクテルから、幅広い種類のドリンクをご用意しております。人気のケーキセットもカフェタイムに提供。用途により、使い分けのできる居心地の良い空間です。

※上記は通常の営業時間です。新型コロナウイルス感染拡大の状況により、営業時間が変更となる場合がございます。最新の営業情報につきましては、ウェブサイトをご覧ください：

https://namili667.com/news/2021/01/hours.html

衛生対策

当ホテルではお客様と従業員の安全と健康を最優先にしております。
お客様をお迎えするにあたり、安心してご利用いただけますよう宿泊、料飲ともに強化した衛生対策（https://www.hyatt.com/ja-JP/hotel/japan/hyatt-centric-ginza-tokyo/tyoct/policies）を実施し、安全で清潔なホテルライフの提供を追求してまいります。
レストランでは衛生対策の一環として、お席のソーシャルディスタンスを保つご案内をいたします。
また、三密防止のため事前のご予約を推奨しています。お客様にはご理解とご協力をお願いいたします。

また、ハイアットでは経営理念である「ケアの精神」に基づき、お客様と従業員の安全と安心に関する業務上のガイダンスとリソースをさらに強化しています。ハイアットの新衛生基準のための対策「グローバルケア&クリーン」について詳しくはハイアットの公式ウェブサイト（http：//hyatt.com/care-and-cleanliness）にてご覧いただけます。

ハイアット セントリック 銀座 東京について

「ハイアットセントリック銀座 東京」は、銀座の街を縦横無尽に楽しむことができる東京・銀座の代表的な通りのひとつ・並木通りに位置します。世界を代表するラグジュアリーブランドやグルメ、数々の老舗店が集結。常に新しい文化を柔軟に受け入れつつ、伝統を大切にしてきた「銀座」。そんな「銀座らしさ」をユニークなカラーとデザインに落とし込んだ164室の客室は機能と快適性を兼ねた開放的な空間です。

3FフロアのオールデイダイニングNAMIKI667は、斬新なインテリアと新しいメニューで、銀座の新たな食事体験をご提供します。又、バーエリアでは、常に変化する銀座の街を様々なカクテルとこだわりのバーメニューで彩ります。並木通りを望むテラスで、思い思いのひと時をお過ごしください。新旧の文化が交差する「銀座」の新しい旅の拠点として、旅に関する優れたアンテナを持ち、常に旅先で新しい発見を追い求め、それを仲間とシェアすることに喜びを感じる”アクティブトラベラー”の限りない体験をサポートします。

Facebook （https：//www.facebook.com/hyattcentricginza/)
Instagram (https://www.instagram.com/hyattcentricginza/)
Twitter (https://twitter.com/HyattCentricGNZ)

@hyattcentricginza,@HyattCentricGNZでフォローしてください。

■ホテル名：ハイアット セントリック 銀座 東京｜Hyatt Centric Ginza Tokyo
　　　　　総支配人：内山渡教（うちやまただのり）
■開業日：2018年（平成30年）1月22日（月）
■インテリア設計：株式会社ストリックランド代表赤尾洋平（あかおようへい）
■所在地：東京都中央区銀座6丁目6-7
■TEL：代表　03-6837-1234
　　　宿泊予約　03-6837-1313
■公式サイト：http://hyattcentricginza.jp
■延床面積：11，905.23㎡
■ホテル施設：客室数：164の客室とスイートルーム35㎡～127㎡
　　　　　　料飲施設：ダイニング、バー&ラウンジ 630㎡
　　　　　　会議施設：レストラン内個室プライベートダイニングルーム86㎡
　　　　　　その他：フィットネスジム80㎡
■フロア構成　1階　エントランス
　　　　　　 3階　「NAMIKI667」
　　　　　　 4階　レセプション、ライブラリー、フィットネスジム
　　　　　　 5～12階　客室
　　　　　　 地下　駐車場（機械式）

【アクセス】　東京メトロ銀座駅徒歩3分（日比谷線・丸の内線・銀座線）
　　　　　　　JR線有楽町駅徒歩7分（山手線、京浜東北線）
　　　　　　　JR線新橋駅徒歩7分　（山手線、京浜東北線）
　　　　　　　羽田空港まで車で約30分/成田空港まで車で約80分

ハイアットセントリックについて

常に抜群のロケーションに位置するハイアットセントリックはフルサービス　ライフスタイル　ホテルブランド。さまざまな活動の中心にいたい旅慣れたお客様を、新しい発見に満ちた冒険の旅へ誘うために作られたホテルです。それぞれのホテルがロビーにお客様同士の交流の場を提供する一方、館内のバーやレストランは、地元で人気のホットスポットとして、愉快な会話、地元の味覚にインスパイアされたメニューやシグネチャーカクテルが味わえます。客室は機能的で過不足ないモダンな設えです。熱い心でおもてなしするスタッフが、地元の食やナイトライフなどホットな情報を揃えてお客様をお迎えします。
詳しくはhyattcentric.com（https://www.hyatt.com/ja-JP/brands/hyatt-centric）をご覧ください。Facebook（https://www.facebook.com/hyattcentric/）、Instagram（https://www.instagram.com/hyattcentric/）で、@HyattCentricをフォローしてください。また、旅の思い出にハッシュタグ「#HyattCentric」を付けた写真の投稿もお待ちしています。